ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ ORV ]
32:28. ଲୋକମାନେ ହିଜକିଯଙ୍କ ନିକଟକୁ ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟଶସ୍ଯ, ନୂତନ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ଓ ତୈଳ ପଠାଉଥିଲେ, ତାହା ରଖିବା ନିମନ୍ତେ ତାଙ୍କର ଭଣ୍ଡାରଗୃହ ସବୁ ଥିଲା। ସମସ୍ତ ପଶୁପଲ ଓ ମଷେପଲ ନିମନ୍ତେ ତାଙ୍କର ଗୁହାଳ ସବୁ ଥିଲା।
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ NET ]
32:28. He made storerooms for the harvest of grain, wine, and olive oil, and stalls for all his various kinds of livestock and his flocks.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ NLT ]
32:28. He also constructed many storehouses for his grain, new wine, and olive oil; and he made many stalls for his cattle and pens for his flocks of sheep and goats.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ ASV ]
32:28. store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ ESV ]
32:28. storehouses also for the yield of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ KJV ]
32:28. Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ RSV ]
32:28. storehouses also for the yield of grain, wine, and oil; and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ RV ]
32:28. storehouses also for the increase of corn and wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ YLT ]
32:28. and storehouses for the increase of corn, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and herds for stalls;
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ ERVEN ]
32:28. Hezekiah had storage buildings for the grain, new wine, and oil that people sent to him. He had stalls for all the cattle and stalls for the sheep.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ WEB ]
32:28. store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of animals, and flocks in folds.
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 32 : 28 [ KJVP ]
32:28. Storehouses H4543 also for the increase H8393 of corn, H1715 and wine, H8492 and oil; H3323 and stalls H723 for all manner H3605 of beasts H929 H929 , and cotes H220 for flocks. H5739

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP